استپ اوراسیا که به نام استپ بزرگ نیز شناخته می‌شود، از شرق اروپا تا سواحل اقیانوس آرام امتداد دارد. این قسمت از سرزمین از قدیم الایام محل سکونت مردم کوچ نشین بوده و محل تهاجمات مغول بوده که اروپای شرقی و مرکزی را در بر گرفته است.

با این حال، استپ نه تنها یک تاریخ زنده است، بلکه یک بوم منطقه منحصربفرد است. در سال 1989، ذخیره‌گاه طبیعی اورنبورگ به منظور حفاظت از مناظر استپ تأسیس شد. این شامل مناطق ترانسولگا، سیس-اورال، اورال و ترانس اورال است. این ذخیره‌گاه طبیعی شامل پنج بخش جدا شده است که یکی از آن‌ها استپ Aytuarskaya است که 6753 هکتار وسعت دارد و در منطقه Kuvandyk، استان اورنبورگ واقع شده است.

زمانی این مکان دشتی بود که در نتیجه فرسایش کوه‌های پروتو-اورال ظاهر شد. اکنون تنها بقایای کوچکی از آن باقی مانده است و امروزه استپ Aytuarskaya ترکیبی از رشته کوه‌ها و دره‌های زیبا است.

Within its territory, there is the natural landmark of Sart-Karagashty with the aspen-alder grove featuring trees up to one meter in diameter. Karagashty natural landmark is practically the single growing location of the military orchid (Orchis militaris) — the plant included in the list of the protected species of Russia. The valley of Zharyk is a unique geological monument with rocky outcropping: limestone and other sedimentary rocks crop out here. Along the easternmost valley called Tashtak, there is an ancient tectonic split hidden by the mountain sedimentations. In addition to all these, Aytuarskaya Steppe is famous for its numerous springs.

As in any other part of the Orenburg Nature Reserve, you can meet here different representatives of the steppe animals. Rare and threatened species inhabit this area: the steppe eagle, the long-legged buzzard, the eastern imperial eagle, the demoiselle crane and the little bustard. The floodplain of the Ural River is a nice rest place for thousands of swans, geese and ducks during their migration flights which are just an astounding and marvellous sight. The conservation area is a home for roe deer, marmots, corsac foxes, wolves and other inhabitants of the Great Steppe.

The slopes and peaks of mountain ranges are covered by the Volga fescue, Stipa capillata, Sweetvetch, Onosma, Astragalus and other vegetation including endemic species of dianthus and thymus.

The name of this part of the nature reserve has come from the Aytuarka River and the Aytuar village. In the Kazakh language, it means “the moonrise place”, referring to the beauty of the local landscape.

عکس های  استانیسلاو سدوف