راز نام واقعی اپرا وینفری (Oprah Winfrey) پس از پنج دهه فاش شد و مشخص شد نام شناسنامه‌ای او «اُرپا» (Orpah) بوده که به‌اشتباه و بر اثر یک خطای نوشتاری به نام مشهور امروزی‌اش تبدیل شده است.
اپرا وینفری (Oprah Winfrey)، مجری و بازیگر سرشناس آمریکایی، در گفت‌وگویی تازه از نام واقعی خود پرده برداشت و توضیح داد که نام شناسنامه‌ای او در اصل «اُرپا» (Orpah) بوده است؛ نامی برگرفته از کتاب مقدس که به‌دلیل اشتباه در نوشتن و خوانده شدن، سال‌ها بعد به «اپرا» تغییر کرده و همان نام برای همیشه روی او مانده است.
این مجری ۷۲ ساله که از سال ۱۹۸۶ تا ۲۰۱۱ اجرای برنامه مشهور نمایش اپرا وینفری را بر عهده داشت، این بار در جایگاه مهمان در پادکست ویدیویی کیکه پالمر (Keke Palmer) با نام Baby, It’s Keke Palmer حاضر شد و درباره این ماجرا صحبت کرد. کیکه پالمر ۳۲ ساله در جریان گفت‌وگو به او گفت که فهمیده نام واقعی‌اش در اصل «اُرپا» بوده و اپرا این موضوع را تأیید کرد.
پالمر از او پرسید: «چه چیزی باعث شد نامت را به اپرا تغییر بدهی؟» و اپرا در پاسخ گفت: «این چیزی نبود که من انتخاب کرده باشم، من فقط یک بچه بودم. هیچ‌کس نمی‌دانست چطور آن را بنویسد. بنابراین روی گواهی تولد من نام اُرپا ثبت شده بود، اما بعد مردم شروع کردند به صدا زدن من با نام اپرا.»
او توضیح داد تفاوت این دو نام تنها در جابه‌جایی حروف p و r بوده است؛ به این معنا که در Orpah حرف p قبل از r قرار دارد، اما در Oprah ترتیب این دو حرف تغییر کرده است. اپرا در ادامه گفت: «وقتی مردم شروع کردند مرا اپرا صدا بزنند، دیگر همان نام باقی ماند.»
وینفری همچنین فاش کرد که خودش تا حدود ۲۰ سالگی از این اشتباه در نامش خبر نداشته و زمانی متوجه ماجرا شده که گواهی تولدش را دیده است.
