معرفی برگزارکننده
بنیاد فرهنگ و هنر استانبول (İKSV) با حمایت مالی شرکتی هلدینگ کوچ (Koç Holding)، برای دوره ۲۰۰۷ تا ۲۰۳۶، برگزارکننده دوسالانه استانبول است؛ رویدادی که یکی از معتبرترین نمایشگاه‌های بین‌المللی هنر معاصر در سطح خاورمیانه و جهان به شمار می‌رود.
نوزدهمین دوسالانه استانبول از ۱۸ سپتامبر تا ۱۴ نوامبر ۲۰۲۷ (۲۷ شهریور تا ۲۳ آبان ۱۴۰۶) برگزار خواهد شد. کیوریتوری این دوره را هنرمند و کیوریتور لیو دینگ (Liu Ding) و مورخ هنر و کیوریتور کارول یینگ‌هوا لو (Carol Yinghua Lu) بر عهده دارند.
محل اصلی برگزاری نمایشگاه، آرت‌استانبول فشانِه (Artİstanbul Feshane) خواهد بود؛ کارخانه تاریخی نساجی متعلق به قرن نوزدهم در دوران عثمانی که به‌تازگی مرمت شده و در امتداد شاخ طلایی استانبول، به یکی از فضاهای فرهنگی عمومی این شهر تبدیل شده است.
عنوان و شرح فراخوان
نوزدهمین دوسالانه استانبول | «باد و باران از هر سو: فراخوان هنر در زمان جنگ»
کیوریتورهای نوزدهمین دوسالانه استانبول از هنرمندان، فعالان حوزه‌های خلاق و گروه‌های هنری در ترکیه و سایر کشورهای جهان دعوت می‌کنند تا آثار و طرح پروژه‌های پیشنهادی خود را ارائه دهند؛ آثاری که با نگاهی انتقادی و حساس به واقعیت جنگ، منازعات جهانی و تلاش برای دستیابی به صلح می‌پردازند.
موضوع این دوره از دوسالانه استانبول با الهام از عبارت «باد و باران از هر سو» در آثار نویسنده چینی، لائو شه (Lao She)، شکل گرفته است؛ عبارتی که برای توصیف زندگی‌کردن و آفرینش هنری در دل آشوب‌ها و تحولات ناشی از جنگ به کار رفته است.
این فراخوان به‌عنوان بخشی از فرایند پژوهشی فعال دوسالانه طراحی شده است. در دورانی که مشخصهٔ آن شکل‌گیری نوعی «نظام جهانی جنگ»، رقابت‌های ژئوپلیتیکی، تحریم‌های مالی و منازعات مبتنی بر هوش مصنوعی است، این پروژه به بررسی این پرسش می‌پردازد که هنر چگونه می‌تواند فضایی برای مخالفت، تردید و تصور امکان‌های جایگزین ایجاد کند.
آثار هنری می‌توانند روایت‌های شخصی و خرد را مطرح کنند، تاریخ‌های رسمی و دولتی را به نقد بکشند یا به موضوعاتی مانند اخلاق، تاب‌آوری و حافظه در شرایط بحرانی و افراطی بپردازند.
محورهای پژوهشی و موضوعات کیوریتوری
- هنر در زمان جنگ و مناطق جنگی: بررسی چگونگی شکل‌گیری جنگ، توجیه آن، تجربه‌کردن و زیستن در بطن آن و نحوه به‌یادآوردن جنگ.
- تاریخ‌های خرد در برابر روایت‌های کلان: قرار دادن خاطرات و تجربه‌های شخصی و فردی در برابر حافظه‌های رسمی، اجتماعی یا ساخته‌شده توسط دولت‌ها.
- تصور و امکان‌پذیرکردن صلح: استفاده از پژوهش هنری انتقادی برای کشف شیوه‌های همزیستی مبتنی بر مراقبت و ارائه جایگزین‌هایی برای خشونت نظام‌مند.
- تمامی رسانه‌ها و شیوه‌های هنری: پروژه‌های قابل‌ارائه شامل تمامی رشته‌های هنرهای تجسمی و اجرایی، از جمله نقاشی، مجسمه‌سازی، چیدمان‌های میان رشته‌ای، پرفورمنس، مدیاآرت، تصویر متحرک، ویدئو، هنر دیجیتال، تجربه‌های فضایی و پروژه‌های مبتنی بر پژوهش.
شرایط شرکت و ضوابط فراخوان
- شرط سنی: متقاضیان باید حداقل ۱۸ سال داشته باشند. برای حداکثر سن محدودیتی تعیین نشده است.
- گروه‌های واجد شرایط: این فراخوان برای هنرمندان، فعالان حوزه‌های خلاق و گروه‌های هنری با هر پیشینه‌ای آزاد است. دانشجویان بالای ۱۸ سال نیز می‌توانند درخواست دهند.
- محدوده جغرافیایی: هنرمندان و متقاضیان از سراسر جهان امکان شرکت دارند. داشتن تجربه مستقیم و شخصی از جنگ الزامی نیست؛ به شرط آنکه پیشنهاد پروژه با رویکردی انتقادی و حساس به موضوع فراخوان بپردازد.
- زبان: تمامی فایل‌ها، مدارک و متن‌های درخواست باید به زبان انگلیسی یا ترکی ارائه شوند.
- وضعیت پروژه: پروژه‌های جدید، در حال اجرا و آثاری که پیش‌تر در نمایشگاه‌ها ارائه شده‌اند یا به رویدادهای دیگری ارسال شده‌اند، قابل‌پذیرش هستند.
- پروژه‌های مشترک: گروه‌ها و مجموعه‌های هنری می‌توانند به‌صورت مشترک و از طریق یک درخواست واحد، پروژه خود را ارائه کنند.
مزایا و حمایت‌های مالی از هنرمندان
- حق‌الزحمه هنرمند: تمامی هنرمندانی که حضورشان در دوسالانه تأیید شود، حق‌الزحمه رسمی هنرمند دریافت خواهند کرد.
- تأمین هزینه‌های تولید و امور اجرایی: هزینه‌های سفر، حمل‌ونقل آثار هنری، تجهیزات و بودجهٔ تولید پروژه با همکاری هنرمند و تیم دوسالانه تعیین می‌شوند و توسط تیم دوسالانه به‌طور کامل تأمین و پرداخت خواهند شد.
- حضور در نمایشگاه اصلی دوسالانه: پروژه‌هایی که از طریق این فراخوان انتخاب شوند، در نمایشگاه اصلی دوسالانه حضور خواهند داشت و از جایگاهی برابر با آثار هنرمندانی برخوردار می‌شوند که مستقیماً از سوی کیوریتورها دعوت شده‌اند.
هزینه شرکت
ثبت درخواست کاملاً رایگان است / هزینه ارسال درخواست: صفر دلار / هیچ هزینه‌ای برای شرکت در فراخوان دریافت نمی‌شود.
مدارک و الزامات درخواست
درخواست‌ها باید از طریق پلتفرم SlideRoom ارسال شوند. مدارک باید در قالب یک فایل PDF یا یک فایل درخواست واحد، مطابق الزامات زیر ارائه شوند:
- طرح پیشنهادی پروژه (Project Proposal): متن پیشنهاد باید مستقیماً به موضوع فراخوان بپردازد / حداکثر حجم متن: ۳۵۰۰ کاراکتر، بدون احتساب فاصله‌ها / حداکثر حجم فایل: ۱۰ مگابایت
- پورتفولیوی هنرمند (Artist Portfolio): پورتفولیو باید نمونه‌هایی از آثار پیشین، نمایشگاه‌ها و تجربه‌های هنری متقاضی را نشان دهد / حداکثر حجم فایل: ۱۰۰ مگابایت
- آثار ویدئویی، در صورت وجود: آثار ویدئویی باید از طریق یک لینک خارجی قابل‌دسترسی ارائه شوند. امکان استفاده از سرویس‌هایی مانند Google Drive، Vimeo یا YouTube وجود دارد / اگر ویدئو در YouTube به‌صورت خصوصی منتشر شده است، رمز عبور آن باید در اختیار برگزارکننده قرار گیرد / لینک ویدئو باید همراه با عنوان اثر و تاریخ خلق آن در فایل PDF درج شود.
- فرم درخواست آنلاین: فرم درخواست باید از طریق پلتفرم SlideRoom تکمیل و ارسال شود.
راهنمای ثبت درخواست
ارسال درخواست‌ها فقط به‌صورت آنلاین و از طریق پورتال رسمی SlideRoom بنیاد İKSV پذیرفته می‌شود. درخواست‌های ارسال‌شده از طریق ایمیل پذیرفته نخواهند شد.
تاریخ‌های مهم و زمان‌بندی
- تاریخ آغاز فراخوان: ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۷ مهر ۱۴۰۵)
- مهلت نهایی ارسال درخواست: یکشنبه، ۲۲ نوامبر ۲۰۲۶ (۱ آذر ۱۴۰۵)، ساعت ۲۳:۵۹ به وقت استانبول (UTC+3)
- اعلام نتایج انتخاب: فوریه ۲۰۲۷، از طریق ایمیل
- تاریخ برگزاری دوسالانه: ۱۸ سپتامبر تا ۱۴ نوامبر ۲۰۲۷ (۲۷ شهریور تا ۲۳ آبان ۱۴۰۶)
مکان و محل اصلی برگزاری
- محل اصلی نمایشگاه: آرت‌استانبول فشانه (Artİstanbul Feshane)
- نشانی: منطقه ایوب، استانبول، ترکیه
این مکان، کارخانه تاریخی نساجی متعلق به قرن نوزدهم در دوران عثمانی است که پس از مرمت، به فضایی فرهنگی در امتداد شاخ طلایی استانبول تبدیل شده است.
صفحه رسمی فراخوان
