تخصص/مهارت:
هنرپیشه، دوبلور و مدیر دوبلاژ
معرفی/ بیوگرافی:
منوچهر اسماعیلی (به انگلیسی: Manouchehr Esmaeili) هنرمند ایرانی، متولد 8 فروردین 1318 در کرمانشاه و درگذشته 31 مرداد 1401 در تهران است.
آقای منوچهر اسماعیلی در 8 فروردین 1318 در کرمانشاه دیده به جهان گشود. کار دوبله را از سال 1336 و با گویندگی در نقشهای کوتاه، یا دوم و سوم آغاز کرد. او از سال 1342 مدیریت دوبله بسیاری از فیلمهای بزرگ جهان را بر عهده داشت.
در سال 1338 در فیلم دروازههای پاریس با مدیریت دوبلاژ علی کسمایی درخشید و اوج کارش را در دوبله فیلم بن هور به مدیریت دوبلاژ احمد رسولزاده در سال 1341 تجربه کرد. گویندگی در فیلم رسالت به جای آنتونی کوئین (حمزه) و فیلم پاپیون به جای استیو مک کوئین در زمره کارهای وی هستند.
اسماعیلی به صحبت کردن به جای چند شخصیت در یک فیلم با صداهای متنوع و تیپ گویی (صحبت با صداهای مختلف) شهرت دارد؛ برای مثال: در سریال هزاردستان به کارگردانی علی حاتمی، او به جای شعبان استخوانی با بازی (محمدعلی کشاورز)، رضا تفنگچی با بازی (جمشید مشایخی)، و هچنین (عزتالله انتظامی) و جمشید لایق صحبت کردهاست. وی همچنین پسر عمه زهره شکوفنده است.
درگذشت
منوچهر اسماعیلی پس از گذشت چند روز از ترخیص از بیمارستان، به دلیل عوارض ناشی از ابتلا به کرونا درنهایت در روز دوشنبه 31 مرداد 1401، در منزل شخصیاش درگذشت و در گورستان بهشت سکینه کرج به خاک سپرده شد.
مراسم نکوداشت
در اسفند 1388 وزارت ارشاد تصمیم به برپایی مجلسی با عنوان نکوداشت و تقدیر از گویندگان برتر ایران زمین گرفت. پس از دعوت از پیشکسوتان صنعت دوبلهٔ ایران از جمله علی کسمایی، منوچهر اسماعیلی، حسین عرفانی، خسرو خسروشاهی، چنگیز جلیلوند و سایرین، مجلس با تأخیر برپا شد و ناهماهنگی در برنامهریزی اهدای جوایز و سخنرانیهای طولانی سبب اعتراض اسماعیلی گردید، بهطوریکه به نشانهٔ اعتراض به همراه بعضی از مدعوین سالن را ترک و مراسم را نیمهکاره رها کرد. اصحاب رسانه، مهمترین دلیل رفتار اسماعیلی را اعتراض به حضور گویندگان جوان و ناشناس در جمع حرفهایهای دوبلاژ عنوان و به این موضوع اشاره مینمایند که اسماعیلی معتقد است، فعالیت غیرقانونی برخی از این گویندگان تازهکار، موجب گردیده کیفیت دوبلاژ در ایران بهشدت تنزل یابد. در تاریخ 12 بهمن 1396 در آیین نکوداشت افتتاحیه جشنواره فجر از وی تقدیر شد.
افتخارات
سیزدهم اسفند 1388 یازدهمین جشن سینمایی و تلویزیونی (دنیای تصویر) میزبان ستارگان سینما و تلویزیون ایران بود. در بخشی از این مراسم که خبرگزاریهای داخلی از آن تمجید کردند از یک عمر فعالیت منوچهر اسماعیلی با اهدای تندیس زرین حافظ تقدیر شد.
سوابق کاری
صدای منوچهر اسماعیلی به جای بهروز وثوقی در نقش مجید در فیلم سوتهدلان
آیا مشکلی با شنیدن این پرونده دارید؟ راهنمای رسانه را ببینید.
مدیریت ارشد دوبلاژ بیش از 200 فیلم سینمایی و تلویزیونی، سریالهای تلویزیونی و برنامههای رادیویی.
ایفای نقش در پست دوبلور و گوینده در بیش از 1500 اثر
نقش آفرینی در فیلمهای سینمایی
مدرس فنون و تکنیکهای گویندگی و مدیریت دوبلاژ
سرپرست انجمن و رئیس صنف گویندگان ایران
• اینستاگرام:
• وبسایت:
صفحه در ویکیپدیا
• رویدادهای جاری:
📅 درحال حاضر رویدادی موجود نمیباشد
• کد QR:
📲 جهت دسترسی سریع و اشتراکگذاری آسان، این کد را با تلفنهای هوشمند اسکن نمائید

قابل توجه: این صفحه بصورت بازنشر شده است. درصورت لزوم به تغییر یا حذف، لطفاً درخواست خود را طبق «قوانین و مقررات پلتفرم لیلیت»، از طریق بخش «تماس با ما» اعلام نمائید، تا در اسرع وقت توسط بخش تحریریه موردبررسی و اقدام مقتضی قرارگیرد.