داستان‌های هزار و یک شب
قصه شب 770 هفتصدو هفتاد

کتاب صوتی داستان‌های هزار و یک شب
قصه شب 770 هفتصدو هفتاد

حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال

اگر تو این شهر نمی‌شناسی چگونه بدینجا در‌آمده‌ای؟
من غریبم و در کشتی بازرگانان بوده، کشتی بشکست و هرچه در کشتی بود غرق شد. من به روی تخته‌‌ای بدین مکان برسیدم.

مقدمه: «هزار‌ویک ‌شب» ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی انتشارات هرمس چاپ اوّل 1383 به روایتِ شهرزاد فتوحی تنظیم از مجتبی میر‌سمیعی، آغاز می‌کنم روایتِ هزار‌و‌یک ‌شب را، که این آغاز، برایم امید است و نیرویِ امید تا به یادگار بماند از آنچه می‌توانم و آنچه هستم باشد که قصّه، غصّه‌ها را بشوید باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد در دریا‌های توفانی این جهان… / شهرزاد فتوحی