داستان‌های هزار و یک شب
قصه شب 730 هفتصد و سی

کتاب صوتی داستان‌های هزار و یک شب
قصه شب 730 هفتصد و سی

حکایت اردشیر و حیات‌النفوس /
تصویر این خواب از جمله عجایب است. اگر تو می‌خواستی که او را تصویر کنی نمی‌توانستی. شاید فرشتگانی که به آدمیان موکل‌اند دانسته‌اند که پرنده نرینه مظلوم است و ما در ملامت کردن او بر وی ستم کرده‌ایم بدین‌سبب خواسته‌اند که عذر او را به ما آشکار کنند.
اگر او در چنگال شاهین گرفتار نمی‌شد به سوی ماده خود باز می‌گشت و او را از دام خلاص می‌کرد. /
از مرگ گزیری و گریزی نیست.

مقدمه: «هزار‌ویک ‌شب» ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی انتشارات هرمس چاپ اوّل 1383 به روایتِ شهرزاد فتوحی تنظیم از مجتبی میر‌سمیعی، آغاز می‌کنم روایتِ هزار‌و‌یک ‌شب را، که این آغاز، برایم امید است و نیرویِ امید تا به یادگار بماند از آنچه می‌توانم و آنچه هستم باشد که قصّه، غصّه‌ها را بشوید باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد در دریا‌های توفانی این جهان… / شهرزاد فتوحی