تخصص/مهارت:
هنرپیشه، بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون، ، کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و مترجم
معرفی/ بیوگرافی:
داریوش مودبیان (به انگلیسی: Dariush Moaddabian) هنرمند ایرانی، متولد 1329 در روستای جروق شیراز استان فارس است.
زندگی و حرفه
آقای داریوش مؤدبیان در شیراز روستا جروق به دنیا آمد و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در مدرسه جم به انجام رساند. مؤدبیان فعالیت هنری را با تئاتر تلویزیونی ضحاک ماردوش در سال 1343 آغاز کرد. او از سال 1348 شروع به همکاری با مطبوعات کرد و پس از آن نمایشنامه‌های زیادی از نویسندگان سرشناس دنیا را ترجمه کرد.
او در سال 1353 در رشته بازیگری و کارگردانی تئاتر از دانشکده هنرهای دراماتیک تهران فارغ‌التحصیل شد. او در سال 1359 مدرک فوق‌لیسانس تخصصی مطالعات هنرهای نمایشی را از دانشگاه سوربن پاریس و در سال 1360 فوق‌لیسانس تخصصی زبان‌شناسی را از مؤسسه مطالعات علوم انسانی پاریس دریافت کرد. نخستین فعالیت سینمایی او در سال 1357 به‌عنوان یکی از فیلم‌نامه‌نویسان فیلم غبارنشین‌ها بود.
مؤدبیان پس از بازگشت از فرانسه، در سال 1361 همکاری دوباره‌اش با تلویزیون را آغاز کرد و از سال 1363، به تدریس در دانشگاه هنر، دانشگاه آزاد و دانشگاه صدا و سیما پرداخت.
مترجم
داریوش مودبیان، تاکنون نمایشنامه‌های بسیاری را از زبان فرانسوی به فارسی ترجمه کرده‌است. از جمله این آثار مجموعه نمایشنامه‌هایی است که تاکنون در 13 جلد تحت عنوان طنزآوران جهان در نشر جاوید و قاب از او به چاپ رسیده‌است.
بازگشت به صحنهٔ تئاتر
مؤدبیان در سال 1387، پس از 19 سال با بازی در نمایش درخت‌ها به کارگردانی «مهرداد کوروش‌نیا» دوباره به عرصهٔ بازیگری تئاتر بازمی‌گردد. او آخرین بار در سال 1368 در نمایش سفارتخانه (اثر مروژک) به کارگردانی فردوس کاویانی روی صحنه حاضر شد.
نمایش‌ها
قرارداد با مرگ (کارگردان-بازیگر، 1392)
شایعه (مترجم، طراح و کارگردان، 1395)
دهشت و نکبت رایش سوم (مترجم و کارگردان، 1397)
و…
فیلم‌شناسی
سینما
بازیگر
آدمک (1380)
آواز قو (1379)
دختری با کفش‌های کتانی (1377)
شکوه بازگشت (1371)
یک مرد یک خرس (1371)
پرونده (1362)
و…
کارگردان
ازدواج اجباری (1392)
رؤیای نیمه‌شب تابستان (1373)
سفر به‌خیر (1373)
و…
نویسنده
رؤیای نیمه‌شب تابستان (1373)
سفر به‌خیر (1373)
پول خارجی (1368)
بوی پیراهن یوسف (1374) (به‌همراه ابراهیم حاتمی‌کیا)
و…
• رویدادهای جاری:
📅 درحال حاضر رویدادی موجود نمی‌باشد
• کد QR:
📲 جهت دسترسی سریع و اشتراک‌گذاری آسان، این کد را با تلفن‌های هوشمند اسکن نمائید
قابل توجه: این صفحه بصورت بازنشر شده است. درصورت لزوم به تغییر یا حذف، لطفاً درخواست خود را طبق «قوانین و مقررات پلتفرم لیلیت»، از طریق بخش «تماس با ما» اعلام نمائید، تا در اسرع وقت توسط بخش تحریریه موردبررسی و اقدام مقتضی قرارگیرد.
